Pergunta

PERGUNTA: Minha filha amigos perto reuniu-se com acidente no dia 28 de abril de 2007, quebrou seu vertebre c3 c4, ela está fora do ventilador, uma vez por semana. Ela é não ter qualquer sentimento ou sensação abaixo do ombro, ela vai ser capaz de obter a sensação, use suas mãos e pernas. Ela é apenas 16 anos

RESPOSTA: Oi. Anita-

Estou muito triste ao saber da filha de seu amigo. Ela teve uma lesão muito grave, como você know I vai tentar dar-lhe algumas informações. Por favor, lembre-se que embora eu só posso dizer que geralmente acontece com lesões deste Ordene

Devido à falta de sentimento, estou assumindo que ela tem uma lesão da medula real, sim? (Você pode quebrar uma vértebra e ainda recuperar a função normal se você não causar trauma na medula espinhal em si) C3-4 significa a 3ª e 4ª vértebras abaixo de onde a medula espinhal entra no crânio. Cada vértebra tem um espaço onde os nervos saem para os braços, pernas, etc. Para se ter uma lesão tão alta como ela tem, estou surpreso (e prazer) que ela é capaz de respirar por conta própria. Muitos dos que são feridos em c3 exigem um ventilador para o resto de suas vidas. Este é um problema, uma vez que parece levar a mais infecções e geralmente pior saúde.

Assim, embora seja bom que ela é capaz de respirar por conta própria, o resto do seu prognóstico – fisicamente no menos- não é grande. Há nervos em seus braços e pernas (o “sistema nervoso periférico”) que pode curar a si mesmos se eles tornar-se ferido. O cérebro ea medula espinhal não são como isto– há alguma evidência de que danificou neurônios aqui vai tentar voltar a crescer em um caminho diferente, mais ou menos como tentar dirigir seu carro em torno de um obstáculo, mas eu nunca ouvi falar de alguém com uma coluna vertebral lesão da medula recuperando a um “, como ela era antes” estado. Os médicos vão dizer coisas como “nunca diga nunca”, mas para o melhor de meu conhecimento que não aconteceu.

Durante o primeiro ano após a lesão pode haver alguma mudança em sua functioning- isso tende a ser o momento em que o neurônios vão fazer o que compensando que eles podem. Esta mudança, porém, é na maioria das vezes em uma pequena Scale seus tríceps se tornar mais controlável, ou eles podem sentir as coisas de uma polegada ou dois mais baixos do que imediatamente após a lesão. Com toda a probabilidade, a filha de seu amigo não terá sensibilidade ou movimento em suas mãos ou tronco ou pernas. Lamento ter de dizer isso.

Há alguma boa notícia, porém, embora possa levá-la um pouco para perceber isso. Tudo o que faz dela a pessoa que ela é ainda está intacto em seu cérebro e mente. não é grande consolo pelo primeiro- ela está começando um ajuste muito difícil, como se ela morreu de repente, nascer de novo para um mundo totalmente novo. Há muitas coisas que ela pode aprender a fazer, mas sem o uso de suas mãos ela pode ser dependente dos outros para ajuda. Isso vai ser difícil de aceitar, provavelmente- aos 16 anos você quer ser como seus amigos, não “diferente”. E você certamente não quer depender dos outros para ajuda de vestir ou comer ou todas as muitas coisas que nós tomamos para concedido até que eles se foram. Espero que ela pode ser resistente o suficiente para passar por ele- eu achava que era difícil, ele me levou quatro anos dos tempos realmente muito ruins antes que eu comecei a ir na direcção certa. Digo isto no caso de a leva um tempo, também-, não desista.

Por favor, escreva novamente se tiver mais perguntas- ou se ela ou a mãe fazer tão bem. Em determinadas fases neste processo é muito útil para falar com as pessoas que estiveram lá. Mais uma vez, lamento que eu não tenho melhor News- ser um especialista em lesão medular não é como ser um especialista no reparo tv ou jardinagem. Lembro-me muito bem como é difícil e eu me sinto muito triste saber que os outros, especialmente os mais jovens, estão tendo que fazê-lo também. Mas os jovens são incrivelmente adaptável, e estou muito esperançoso de que esta menina também irá ajustar a sua nova situação. Desejo a todos boa sorte, e por favor deixe-me saber se eu posso ajudar ainda mais.

Leslie

PS- Vou dizer-lhe uma coisa que minha mãe me disse (ela tem sempre razão! I Nunca pensei assim quando eu era adolescente …), talvez um dia vai ser útil no seu caso também:

Para ser “independente” não significa que você pode fazer tudo por si mesmo, isso significa que você sabe quando você precisam de ajuda e como obtê-lo

———- ———- ACOMPANHAMENTO

PERGUNTA: Olá. meu

amigos filha Lakshmi da Índia, está fora do ventilador, mas eles colocaram um tubo no pescoço para respirar.

porque sua voz não sai? Será que ela vai ser capaz de falar? É muito, muito difícil de falar com o meu amigo também, que é totalmente shaken.Lakshi não pode falar, nenhuma sensação abaixo dos ombros. Muito obrigado pela sua resposta.

Resposta

Hi o tubo no pescoço é um “traqueostomia” e é melhor para ela do que ter um tubo em sua garganta (que pode cicatriz cordas vocais). Esse tubo no pescoço é basicamente onde ela está respirando direito agora– eles podem anexar o ventilador lá se ela precisa, etc. Quando você fala, a razão não há som é que o ar passa por cima de suas cordas vocais, sim? Mas com o tubo, o ar sai lá e nunca chega às cordas. Assim, nenhum som.

Fiz isso por 3 meses, e se eles tirar o tubo de pescoço que cura rapidamente e ela vai ser capaz de falar novamente. Parece estranho, mas o tubo de pescoço é muito mais confortável do que o tipo que vai para baixo sua garganta, além de que fica no caminho com menos frequência.

Estou certo de que o seu amigo é muito upset- Eu não posso imaginar como minha mãe lidou com isso . lesões da medula espinhal são difíceis para todas as pessoas que se preocupam com a pessoa ferida também. Ela, como sua filha, terá de se adaptar.

Mais uma vez, boa sorte para você e obrigado por sua pergunta

Leslie