Pergunta

Eu sou um médico transcriptionist e meu quiroprático está dizendo o que soa como teste de Ely (?) e uma Bacter (?) Teste sentado. Não consigo encontrar qualquer nome em qualquer lugar. É o teste de Kemp ou teste de Kempf correto? Por favor informar.

Resposta

Caro Amy,

Obrigado por sua pergunta.

Teste médico não é incomum em um dos ramos da quiropraxia, que da quiropraxia mistura terapêutica. Embora este ramo não é a minha área de especialização escolhida, eu tenho familiaridade com a terminologia e ainda pode ser capaz de ajudá-lo.

Sem a oportunidade de ouvi-los para mim, pode ser que o seguinte é o que você está ouvindo na fita:

Bacter = Von Bechterew

Ely = Ely de Kemp = Kemp

Como um transcritor, pode ser muito melhor para você do que simplesmente entrar em contato com o seu cliente quiroprático e descobrir o que ele /ela estava tentando dizer.

Atenciosamente,

James W. Healey, DC