Pergunta

PERGUNTA: Minha esposa, Michelle, foi diagnosticado com câncer peritoneal, que se originou em seu cólon em 07 de outubro e foi dito que não havia esperança. Ela foi dada 18-36 meses de vida.

Descobrimos IPHC, em Wake Forest NC. e após seis meses de quimioterapia, ela recebeu IPHC e agora estamos sendo informados de que ela tem uma chance de 64% que o câncer não vai voltar.

Há mais alguma coisa que possamos fazer, que nós não sabemos sobre nos EUA?

Você pode visitar o site CaringBridge de Michelle na https://www.caringbridge.org/visit/michellelanham

RESPOSTA: Eu sou um sueco que vivem na Suécia e Inglês não é a minha primeira língua. Os americanos gostam muito de siglas /abreviaturas que impulsionam o resto de nós louco! Por favor, evitá-los, a fim de evitar erros e mal-entendidos, tanto quanto possível! O que é IPHC? Por favor, explique para que eu possa responder

———- ———- ACOMPANHAMENTO

PERGUNTA! Desculpe por isso Dr. IPHC é:

Cirurgia Cytoreductive com intra-peritoneal hyperthermic

quimioterapia para o cancro peritoneal disseminada …..

… O termo significa “quimioterapia hipertérmica” que o fluido aquecido (hipertermia refere-se a temperaturas superiores a temperatura normal do corpo) é circulado (perfundido) em toda a cavidade do estômago (abdómen). O fluido aquecido irá conter uma droga anti-cancro (droga de quimioterapia). Esta droga, mitomicina-C, tem sido demonstrado ser mais eficaz em matar células tumorais que permanecem na cavidade abdominal depois da cirurgia.

De https://www1.wfubmc.edu/gs/patient/iphc

Resposta

Ok, eu estou familiarizado com a teoria por trás dele e a prática do mesmo, mas não com a sigla. Eu também não gostam pessoalmente o uso de todas estas siglas. Se um método é importante o suficiente para ser usado também é importante o suficiente para ser escrito! Menos risco de mal-entendidos também. Não tenho infelizmente conhecimento de qualquer outro método que pode ser utilizado nesta situação. Excepto que mais quimioterapia pode ser usado. Espero que tudo corra bem!