Tradução MRI

Pergunta

Por favor, ajude-me a entender isso ressonância magnética da coluna cervical sem contraste:

C4-5 espaço em disco estreitamento e placa terminal mudanças com um complexo de osteófitos sair deixou póstero-lateral do disco moderadamente estreitando o Neural Forame esquerda e não afectando o canal central ou da medula espinhal.

Estreitando em C4-5 é visto com mudanças de placa terminal.

saco tecal, medula espinhal: Normal fisiologia, sinal e localização.

base do crânio, C2-3: Normal.

C3-4: Normal.

C4-5 Disc dessiccaion e estreitamento é visto com um 0,5 milímetros de sair deixou póstero /laterais neural foraminal disco /osteophyte complexo estreitando o forame neural deixou sair que não afetam diretamente o canal central com uma medula espinhal normal.

C5-6, C6-7, CT-T1: Normal

Resposta

Oi Carol,

Você tem dor de garganta ou dor /dormência /formigamento em seu ombro esquerdo ou o braço?

nervos que vão para os braços vêm de seu pescoço. Para viajar a partir da medula espinhal para o braço que eles têm que passar por espaços entre as vértebras que compõem a coluna. Idade ou lesão pode levar a alterações degenerativas em sua coluna que pode reduzir o espaço que os nervos tem que passar.

Seus resultados de MRI mostram que a nível de C4-C5 (perto do meio do seu pescoço) , o espaço do disco entre o seu vértebra é reduzida e você tem crescimentos ósseos chamados de osteófitos que estão reduzindo o espaço que seu nervo tem que passar pelo flanco esquerdo. Ele também mostra que a medula espinhal não é afetado.

Quando os nervos não têm espaço suficiente para passar, isso pode levar a os nervos se tornar irritado e produzindo dor de garganta e sintomas em seu braço /ombro.

Os resultados são bastante comuns e os sintomas geralmente pode ser aliviada com tratamento conservador (terapia quiroprática, física, exercícios).

Espero que isso ajude!

Dr. Liza

Deixe uma resposta