Once vários médicos se envolverem no cuidado de um paciente pode ser vital para os médicos para transmitir resultados diagnósticos vitais, bem como de acompanhamento e recomendações de tratamento para o paciente e para os outros médicos. Muitas pessoas pensam que o médico vai chamá-los no caso de existirem quaisquer resultados sérios de exames solicitados pelo médico. Quando as pessoas não ouvir de volta de um médico muitos interpretam isso como uma indicação de que está tudo bem e que não há nenhuma necessidade para que o acompanhamento com o médico. Ele fica mais complicado, no entanto, quando o médico que está no caminho certo acaba por não comunicar as suas suspeitas e os outros médicos não estão a recuperar os sinais e não ordena os testes corretos.

One tal situação aconteceu no seguinte caso relatado. Um número de médicos teve a chance de diagnosticar o câncer de próstata do paciente do sexo masculino O primeiro paciente consultou o seu médico de cuidados primários (PCP), um clínico geral, com problemas urinários em 56 anos de velhice. O médico de cuidados primários concluiu que as questões não foram relacionados ao câncer, embora nenhum teste foi feito para excluir câncer.

O paciente, por conta própria, viu um urologista 10 meses mais tarde. O urologista realizado um exame físico da próstata e ordenou um exame de sangue PSA. O homem então descobriu que sua companhia de seguros não tem o urologista em sua lista de médicos aprovados e ele foi para um urologista diferente que foi aprovado. Mesmo que os resultados do teste de sangue veio em nem os resultados do teste nem suspeita do primeiro urologista de câncer e aconselhamento que uma biópsia ser realizada foram passados ​​para médico de família do homem ou para o seu segundo urologista. O urologista aprovado não pedir um exame de sangue PSA. O urologista aprovado também realizado um exame físico da próstata, mas não encontrou anormalidades e assim concluir-se que o paciente não tem câncer.

Levou mais 2 anos antes que o câncer de próstata do paciente foi finalmente diagnosticada . Por esse tempo, o câncer tinha se espalhado para fora da próstata e agora estava avançado. Tinha o câncer foi pego no momento que o paciente em primeiro lugar queixou-se de problemas urinários, quando viu o primeiro urologista, ou mesmo quando o segundo urologista não conseguiu encontrar qualquer anormalidade com sua próstata e não conseguiu pedir um exame de PSA, que teria ainda sido contido na próstata e, com o tratamento, o paciente teria tido aproximadamente 97% de probabilidade de sobreviver ao cancro. Desde que o câncer foi até agora avançou, no entanto, o paciente não era esperado para viver mais de cinco anos. O escritório de advocacia que ajudou o paciente publicado que a alegação de negligência médica resultante resolvido por US $ 2,5 milhões.

Como o caso descrito acima revela, tendo vários médicos para o mesmo problema pode levar a vários erros. O primeiro erro não estava seguindo as orientações de triagem. Este foi um erro cometido por tanto o PCP eo segundo urologista. Além disso, houve a falha de comunicação entre os diferentes médicos. Embora seja impossível saber se o médico de cuidados primários ou o urologista segundo teria seguido-se nos resultados do teste de PSA a partir do primeiro urologista ou sob suspeita e da recomendação que urologista que pelo menos teria tido informações e perspectiva que estavam em falta.