Este ano estima-se que 14% dos cem noventa e três mil homens identificados como tendo câncer de próstata já terá avançado câncer de próstata no momento em que o câncer é detectado. Com o rastreio, incluindo exames digitais e exames de sangue PSA, um número destes homens poderiam ter sido diagnosticado antes que o câncer progrediu para um estágio avançado. Um atraso até que o câncer está avançado não se limita a restringir as opções de tratamento do homem, mas também reduz drasticamente suas chances de sobreviver ao câncer. Considere o seguinte caso publicado para ilustrar.

Durante a realização de um exame físico em um paciente do sexo masculino de 56 anos, um médico notou um pequeno nódulo no lado esquerdo da próstata. O médico pediu um teste de PSA cujos resultados mostraram o nível para ser 3.1 – ou dentro da faixa normal. O médico tomou nenhuma ação no momento. Quase três anos se passaram até que o médico fez novamente um exame físico e registra que a próstata é normal. Desta vez, o médico não pedir um exame de PSA. O homem consultou por um segundo médico cerca de 6 semanas mais tarde como parte de um exame médico de seguro obrigatório. Este médico pediu um teste de PSA, que vem de volta para 5.3 – elevada. O paciente, então, contatou o escritório do seu médico assistente e foi dito para voltar para que eles possam fazer o seu próprio teste de PSA. Este teste retornou um 3.5 – na faixa normal. O médico assegurou que o paciente não havia necessidade de preocupação ou por qualquer acompanhamento.

Mais uma vez, quase 3 anos se passaram antes que o médico próxima exibiu o paciente. O médico registra novamente o nódulo. O médico, então, pediu um teste de PSA que o registrado em 4,7 – alta. O médico não notificar o paciente e não faz nada mais sobre estes dois resultados anormais. Perto de 2 anos após o exame físico mostra que a próstata não só tinha um nódulo, mas era firme do lado do nódulo e foi alargada. O teste de PSA neste momento mostra o nível de 14,1. Nesta ocasião, o médico finalmente refere-se o paciente a um urologista que descobre que o paciente tem avançado câncer de próstata que tinha atingido os ossos em sua região pubiana e a parte superior da perna direita.

Uma ação por negligência médica seguido durante o qual o médico admitiu que a existência do nódulo indicou um achado “anormal”. O escritório de advocacia que tratou este assunto informou que a ação foi resolvida por um valor total de US $ 850.000. Este montante inclui US $ 250.000 por danos não-econômicos e US $ 250.000 para a futura reivindicação de morte por negligência da esposa. Isso é o máximo que pode ser recuperado para as ações sob a lei de controle.