Pergunta
HI, eu só tinha uma ressonância magnética feito e eu não entendo o relatório em tudo. Eu tinha raios X revelam uma fratura de compressão em L5 e tiveram dor severa desde 28 de dezembro de 2008 na parte inferior das costas e as pernas. Sharp dores e dormência nos pés e formigamentos.
Há interspace estreitando em L3-4 e mildy em L5-S1. Não há provas de espondilolistese é identificado. O cone medular termina em cerca de L-1. sinal T2 diminuída é identificada nas L3-4, L4-5 e L5-S1 discos intervertbral sugerindo dis deciccation.
No L1-2 nenhuma anormalidade for identificada
No L2-3 existe uma dimensão AP geral levemente diminuída do canal espinhal, mas sem anormalidades focais são identificadas a este nível. Sem protrusão de disco ou faceta hipertrofia é identificado.
No L3-4 há moderadamente grande causando apagamento centro focal protrusão discal e atenuação da ventral saco tecal bilateral formainal estreitamento e a raiz do nervo Distoration
No L4-5 há uma protrusão discal focal um pouco menor, mas central, causando menor distorção saco tecal e estreitamento foraminal a este nível, em comparação com L3-4 hipertrofia faceta leve é apreciada.
no L5- S1 não é levemente ampla base, mas disco focal central abaulamento /protrusão, a este nível, com estreitamento foraminal bilateral leve em apenas leve saco tecal apagamento centralmente.
Resposta
Caro Joshua,
eu ter copiado algumas frases-chave que você escreveu abaixo e cada declaração é seguida de uma breve explicação.
Há interspace estreitando em L3-4 e mildy em L5-S1: Isto significa basicamente que os discos localizados entre os níveis da coluna vertebral da 3ª vértebra lombar e a 4ª vértebra lombar tornou-se diluído, ou tem a aparência de degeneração inicial
os cone medular termina em cerca de L-1: este é o lugar onde o fim da medula espinhal é localizado, que é um pouco maior do que o normal (que normalmente termina na L2). A continuação da medula espinhal descendente tem uma aparência diferente e, portanto, o nome da estrutura de alterações ao Filum Terminale e cauda eqüina. Este é apenas um achado incidental, em vez de um problema
sinal T2 Diminished é identificado no L3-4, L4-5 e L5-S1 discos intervertbral sugerindo dessecação disco:. Degeneração novamente inicial do material do disco .. .dessication implica que o disco tenha perdido algum conteúdo de água e está secando
no L2-3 há uma dimensão AP geral levemente diminuída do canal espinhal, mas sem anormalidades focais são identificadas a este nível:. espinhal canal é estreitada a este nível, mas não parece ter quaisquer consequências. A-P significa que o anterior à medição posterior (frente para trás). Isso é muitas vezes chamado de estenose da coluna vertebral, mas no seu caso não está a afectar a medula espinhal ou associado nervos que saem da medula espinhal, a este nível.
No L3-4 há moderadamente grande apagamento causando centro focal protrusão de disco e atenuação da ventral saco tecal bilateral formainal estreitamento e raiz nervosa Distoration: Ok … você tem uma saliência do disco que está pressionando na parte da frente (ventral) da cobertura da medula espinhal, a este nível. A protuberância é em linha reta de volta a partir do local de disco normal, em vez de para um lado, e isso é problemático porque está afetando as raízes nervosas que saem de ambos os lados da coluna vertebral. estreitamento Foraminal é o nome dado quando os furos que saem da coluna são parcialmente bloqueados que colocado compressão ou irritação nas raízes nervosas que passam através deles. Forame = buraco. Isso pode facilmente causar localizada a dor nas costas, bem como dor que desce para as pernas.
No L4-5 há uma protrusão discal focal um pouco menor, mas central, causando menor distorção saco tecal e estreitamento foraminal a este nível, em comparação com L3-4 hipertrofia faceta leve é apreciada: O mesmo que acima, apenas não como mal a este nível.
No L5- S1 não é levemente base ampla, mas disco focal central abaulamento /protrusão, a este nível, com estreitamento foraminal bilateral leve em apenas leve saco tecal apagamento centralmente. Novamente o mesmo que acima comunicado.
Linha inferior aqui é que você tenha generalizado degeneração do disco com três discos de abaulamento que estão localizados nos últimos três segmentos da coluna vertebral na região lombar. As raízes dos nervos que são afectados entrar nas porções inferiores da perna abaixo do joelho. O material de raiz nervosa L4 sensação à porção interior da parte inferior da perna. O material de raiz nervosa L5 sensação à porção superior e do lado de fora da parte inferior da perna e parte da parte superior do pé. A raiz do nervo S1 fornece informação à porção exterior e inferior da parte inferior da perna e para o exterior do calcanhar e do pé. As áreas de distribuição dor são chamados Dermatomes. Então, se você está tendo dor, poderia ser em toda a parte inferior da perna. outras coisas para loo para: moça de força em pé sobre os dedos dos pés ou os calcanhares … isso testa a raiz do nervo S1 e L5 para a força. Se você tem perda de força, então este é mais significativo.
Joshua, espero que isso ajude a sua compreensão do problema. Eu sei que alguns desses termos pode ser confuso. Para ajudar, eu tenho um glossário no meu site com explicações mais detalhadas sobre a terminologia, como forame, dessecação, estenose espinal, dermátomo, etc … Por favor, sinta-se livre para escrever de volta se você precisar de qualquer esclarecimento adicional.
Respeitosamente,
Dr. J. Shawn Leatherman
www.suncoasthealthcare.net