A palavra “navegação” tem muitos significados. Eu gosto deste: O ato de determinar o curso ou na posição de movimento. O movimento pode ser de um avião, barco, automóvel ou pessoa que viaja a pé ou em um veículo. Nos círculos de tecnologia e muitos contextos modernos, “navegação” evoca GPS, um sistema que facilita a viagem de um motorista wending sua /seu caminho através do tráfego, orientando a ele /ela de forma segura para o destino final.
No contexto do tratamento do câncer, “navegação” tem um significado similar. A enfermeira Navigator Oncologia (ONN) ou do cancro da mama Navigator (BCN) é uma enfermeira profissional com experiência em facilitar a viagem tratamento de pacientes com câncer. Este praticante especial ajuda os pacientes em fazer e manter seus compromissos, manter o controle de seus regimes de tratamento, e receber apoio físico e emocional necessário.
funções de navegação enfermeira como um sistema de triagem, a 411 comunidade do tratamento do câncer. Nesse papel, estes treinadores cuidados pessoais garantir que os serviços de atendimento integral câncer de profissionais de saúde estão disponíveis para seus pacientes. Eles responder a perguntas sobre o rastreio do cancro, tratamento, acompanhamento e recursos disponíveis na comunidade. . Os recursos de navegação também são oferecidos aos cuidadores, amigos e parentes do paciente para ajudar o paciente a lidar
incluído dentro do âmbito de um navegador enfermeira são esses papéis:
? testes de horários e compromissos para o paciente
? Educar o paciente sobre as opções de doenças, diagnóstico e tratamento, incluindo ensaios clínicos
? Melhorar os resultados dos pacientes, trabalhando para eliminar as barreiras para cuidar
? Dar informações ao paciente sobre os serviços de apoio à comunidade
? Fornecer apoio emocional e psicológico
? Coordenar serviços entre os prestadores de serviços médicos
? Localizar recursos financeiros adequados de assistência (programas de assistência co-pagamento e opções de programas financeiros locais)
? Conecte-se e encaminhar os pacientes aos recursos comunitários de saúde (incluindo grupos de apoio e transporte)
? Traduzir médicos terminologia
? Comunique-se em nome do paciente com médicos e outros membros da equipe de saúde
? Organizar cuidados, serviços de cuidados paliativos e cuidados de saúde em casa paliativos
? Facilitar o acesso atempado aos cuidados
médico e psicossocial qualidade
? Traga-paciente foco de volta para o tratamento do câncer
? Encontre vestuários pós-cirúrgicas ou perucas
? Ajudar o paciente na obtenção de apoio nutricional
? Consulte o paciente, se necessário, a um especialista linfedema para diagnóstico e tratamento
? Combinar o paciente com um sobrevivente do companheiro para
apoio de pares
Como você localizar um ONN /BCN? Pedir uma referência de um profissional médico no centro do hospital ou câncer cuidados, onde o paciente é tratado. Isso inclui o cirurgião, médico oncologista, oncologista ou seus funcionários. Ou pedir a ajuda de um assistente social do hospital, gerente de caso ou enfermeiro no chão. Finalmente, você pode contactar o NCONN (National Coalition of Oncology Nurse Navegantes), a organização profissional apoiando a ONN /BCN e garantindo experiência na área de navegação da enfermeira da oncologia.
Como um peito sobrevivente do cancro eu entendo como o câncer interrompe a correria da vida. Em 1996, quando eu estava diagnosticada pela primeira vez, eu não sabia sobre os recursos de navegação câncer, se existiram em tudo. Agora somos abençoados com enfermeiros dedicados que facilitam a viagem, oferecendo esperança, força, orientação e direção através do labirinto de terapia de diagnóstico em cirurgia de quimioterapia à radiação de psicoterapia-adjuvante e sobrevivência.
Não importa o que o estágio do seu diagnóstico, origem socioeconômica ou localização geográfica, espero que algum dia todos os pacientes com câncer terão acesso a um navegador médica experiente para remar-los com segurança através das corredeiras de um diagnóstico do cancro da mama.