Pergunta

Dear Mr. Nordquist,

Eu sou sueco como você, mas eu vou escrever em Inglês para que todos possam entender.

Minha 42 esposa de idade year estava apenas com diagnóstico de câncer de pulmão que se espalhou para seu fígado. O médico do hospital Karolinska diz que eles não podem operar e dá-lhe apenas alguns meses para viver. Ele diz que a melhor coisa que ele pode fazer, é dar-lhe quimio e espero que ele prolonga sua vida um pouco.

Fiquei me perguntando por que eles não vai mesmo sugerir a cirurgia e radiação (ou qualquer procedimento adicional que eles podem pensar do)? Se o paciente vai morrer de qualquer maneira, por que não, pelo menos, tentar ver se a cirurgia poderia trabalhar

minha segunda pergunta?; você sente que o tratamento do câncer e cuidados na Suécia é tão avançado como em outros países, ou talvez melhor ou pior?

Muito obrigado,

Charles

Resposta

Sinto muito de ler sobre ela e seus problemas! Se ele se espalhou para seu fígado é mais provável, infelizmente, que também se espalhou para outros lugares, mesmo se não for detectado – ou mesmo detectável – ainda. Portanto cirurgia e radioterapia não são boas ideias. Até seu fígado não é um bom alvo para a grande quantidade de radiação necessária para destruir o câncer lá. O tratamento do câncer no Karolinska é bom, apesar de alguns problemas técnicos com o serviço de irradiação no presente. Você não pode encontrar melhor em qualquer lugar.