Pergunta

Minha mãe tinha uma varredura feito em sua coluna lombar recentemente e aqui está o relatório, que eu espero que você pode explicar em termos leigos:

CT Coluna Lombar

L3-4: Há concêntrica saliência do disco anular. Há apagamento da teca e estenose espinhal leve. Não há invasão do nervo. Há osteoartrite faceta e hipertrofia

L4-5:. O disco tem se deteriorado. Não é concêntrico saliência do disco anelar. Há apagamento da teca e estenose do canal vertebral moderada. Ambas as raízes nervosas L5 são apagados na saída dural mas abaixo deste nível que travese livremente. Há osteoartrite faceta e hipertrofia

L5-S1:. O disco tem se deteriorado. Há amplo saliência do disco anular. Não há estenose espinal. Não há invasão do nervo. Há osteoartrite faceta e hipertrofia.

Resposta

Os relatórios de diagnóstico precisam ser colocados no contexto dos sintomas que motivaram o estudo, em primeiro lugar. É o trabalho do médico de sua mãe para explicar o relatório para ela de uma forma que ela vai entender de modo que um plano de tratamento pode ser instituído.

Sua mãe está doente e ela tem o direito de total confidencialidade. Se ela quer que você acompanhá-la quando ela vê seu médico, então você pode compartilhar na discussão.