Leucemia Fonte: O Diário de um marido

Quando você vive com alguém – um cônjuge, um filho, um parente – que sofre com uma doença crônica, como a leucemia, às vezes é fácil (ou mais fácil) para esquecer o tempo. Os dias rolar para o outro. Seu foco está sobre eles, e tudo o mais ao seu redor parece periférico e sem importância.

E foi assim que o tempo ea vida pregou uma peça cruel em ambos eu e minha esposa, apenas três curtos anos em nosso casamento. Foi final de 1990 /início de 1991, quando a minha mulher ficou doente. Seria apenas alguns curtos meses mais tarde, quando ela iria ouvir as palavras que mudariam nossas vidas:. “. Lamento que você tem leucemia”

No começo

Exames de sangue

foi apenas um dia normal, mas naquele dia iria mudar minha vida para sempre. Eu tinha chegado em casa do trabalho antes da minha esposa, como eu costumava fazer. Eu estava começando a se preparar para a nossa refeição da noite, quando ela também chegou em casa, mas segurando a perna esquerda. Ela estava gritando de dor e caiu em nosso chão da sala de jantar.

Meu primeiro pensamento foi que ela tinha sido envolvido em um acidente. Mas em meio às lágrimas, ela me disse que ela não tinha. Eu me senti impotente. Minha esposa sempre foi muito em forma e saudável, participando regularmente em esportes, país particularmente corredor através dos campos. Ela sentou-se no tapete por um tempo até que a dor havia diminuído o suficiente para ela ficar de pé. À medida que a noite avançava, a perna começou a se sentir melhor, mas não totalmente livre do que pareceu uma cãibra dolorosa.

Eu disse a ela que ela precisava para chegar ao médico o mais cedo possível, apenas para se certificar não havia mais para a dor do que apenas uma tensão ou espasmo. No dia seguinte, a dor ainda estava lá, então ela decidiu fazer uma nomeação.

Isto é, quando seu pesadelo começou. Exames de sangue foram ordenados, como o médico não poderia fazer um diagnóstico em seu escritório. Obviamente, não era uma cepa simples. No dia seguinte, ela recebeu um telefonema do médico dizendo que ela precisava ir ao hospital, a fim de ter a perna digitalizada. Embora ela estava encontrando dificuldades para caminhar, consegui levá-la para o hospital … e então nós apenas esperou.

O diagnóstico

Anemia aplástica

Esperamos que pareceu uma eternidade para os resultados dos exames de sangue e da verificação. Eventualmente, eles chegaram. O exame mostrou que minha esposa tinha um excedente grande abcesso na coxa, no fundo do tecido muscular. Como resultado, sua contagem de glóbulos brancos no sangue era alto céu enquanto seu corpo tentava lutar contra este intruso doloroso e indesejável. Ela também tinha contraído uma doença chamada anemia aplástica, em que a medula óssea não repor as células do sangue corretamente.

Para dizer que ficamos chocados seria um eufemismo. Mas a vida não prepara você para esse tipo de notícia. Nós realmente não tenho um monte de tempo para digerir as informações antes de minha esposa foi admitido no hospital para o tratamento de ambas as doenças

Compreender leucemia

100 Perguntas Respostas Sobre LeukemiaThis excelente livro explica as causas, tipos, tratamentos e as complicações da leucemia e oferece conselhos sobre aprender a viver com esta doença.

Comprar dez 1991

Home For Christmas

Esses oito meses pareceu durar uma vida. Mas, pouco a pouco, sua perna melhorou.

Uma noite, não muito tempo antes do Natal, eu fiz o meu caminho para o hospital depois do trabalho como eu normalmente fazia. Imagine minha surpresa quando eu dobrava a esquina para o quarto dela e encontrou-a de pé ali diante de mim. Eu tinha que dar um passo atrás, apenas no caso eu estava imaginando coisas. É certo que ela estava apoiando-se numa bengala, devido à sua falta de força, mas este foi o melhor presente de Natal que eu poderia ter esperado.

Um par de semanas se passaram, e nós recebemos a notícia de que ela poderia ir para casa. Sua perna estava agora forte o suficiente para permitir que ela anda. Ela estaria em casa para o Natal.

Esta batalha terminou, mas ela ainda não tinha ganho a guerra.

No Reino Unido?

Algo surpreendente

Dê o sangue Dê o sangue

– Verifique o vídeo para ver como

Lutando contra a leucemia

a Transplante de Medula óssea

Nesse ínterim, os médicos descobriram que a leucemia da minha esposa tinha piorado. Como consequência, ela agora teve que passar por um tratamento mais agressivo na forma de quimioterapia e transfusões de sangue regulares.

Como qualquer pessoa que tenha sido submetido a quimioterapia vai saber, os efeitos de muitas vezes isso pode ser mais debilitantes do que a doença que está a ser tratada. Uma triste consequência foi que minha esposa perdeu seu cabelo bonito. E qualquer mulher lhe dirá como quebrando esta é a sua auto-estima. Chegou a um ponto em que ela não iria sair de casa por algum tempo, como ela sentiu que era o objeto de olhares das pessoas. No final, eu e nossa família comprou alguns chapéus de moda para ela, e alguma normalidade retornou a sua vida.

Meses se passaram com a continuação do tratamento e, em certa medida, a nossa rotina diária voltou a algum tipo de estrutura ordenada. Continuando visitas hospitalares ocorridos, entre as quais a minha esposa foi capaz de visitar amigos e familiares. Eu tinha sido muito sorte de ter um empregador maravilhosamente compreensão que me permitiu ter tempo longe como e quando era absolutamente necessário.

Com o tempo, os médicos ficaram preocupados que, enquanto a quimioterapia e transfusões de sangue estavam segurando a leucemia na baía, eles não estavam tendo o resultado desejado de remissão. Foi neste ponto que nos foi dado o que equivalia a um ultimato: continuar o tratamento atual com a alta chance de que a leucemia iria piorar ou submetidos a um transplante de medula óssea com uma chance de 70% de uma recuperação completa

. na minha mente, realmente não havia opção. No entanto, minha esposa era mais hesitante sobre um transplante de medula óssea, tendo aprendido sobre a dor e os perigos, o processo poderia potencialmente criar. Esta opção também dependia se um doador de medula óssea adequada pode ser encontrada. Como a minha esposa era apenas uma criança, encontrar alguém ia mais difícil do que se tivesse irmãos. Conversamos longamente, e depois de algumas conversas dolorosas, ambos decidimos que este foi realmente o único caminho a percorrer. Online em os EUA?

dê o dom da vida. Junte-se à

National Marrow Donor Program

eo

Registro Nacional de Doadores de Sangue

O Transplante de Medula Óssea

Battling Leucemia Mielóide Aguda

foi-nos dito desde o início do diagnóstico da minha esposa que seria difícil de tratar. Sua leucemia não era uma estirpe de costume visto na idade dela. Ela tinha Leucemia Mielóide Aguda, que era normalmente encontrada em pacientes de anos mais avançados.

Uma vez que tínhamos ido em frente com a decisão de um transplante de medula óssea, o seu tratamento habitual continuou como normal, como esperamos para um doador para vir junto. Os médicos informaram-nos de que poderia ser um longo tempo antes um foi encontrado. E assim foi. Meses se passaram como os peritos examinou os registros de medula óssea, à procura de um fósforo apropriado, mas sem sucesso.

Então, no final de 1993, chegaram notícias de que um tinha sido localizado. A sensação de alívio em nossa casa era palpável. Alegria completa não poderia descrever completamente os nossos sentimentos. Mais testes foram necessários tanto minha esposa e o doador, mas tudo parecia bom para o transplante para ir em frente.

Nós viajou para Londres, onde, mais uma vez, minha esposa foi internada no hospital. Desta vez, ela teria que ir para uma enfermaria de isolamento, com apenas me capaz de entrar em seu quarto por curtos períodos. Ela foi se submeter a quimioterapia intensiva, para começar, o que reduziria intencionalmente seu sistema imunológico. Isto teve de ser feito para que a medula óssea transplantada não seria rejeitado.

O transplante ocorreu. Um saco precioso de medula óssea fluiu lentamente no corpo da minha esposa, e com ele uma corrente de esperança para a vida.

No Reino Unido? Economize uma vida.

Junte-se à Anthony Nolan Register

e /ou

The British registro da medula

Após o Transplante de Medula Óssea

aguardando os resultados

Considerando a enormidade do que tinha acontecido, estadia da minha esposa no hospital foi relativamente curto. Seu sistema imunológico tinha retornado ao normal rapidamente, e ela foi autorizada a ir para casa. Agora, tivemos de esperar mais uma vez. Desta vez, para descobrir se o transplante de medula óssea tinha tomado.

Sabíamos que ia levar algum tempo para saber o resultado, mas a espera era insuportável, como o passar dos dias. Por fim, recebemos uma chamada, mas não era a notícia que esperávamos. O transplante havia fracassado e que a leucemia tinha retornado. Nós foram devastadas. Consolar minha esposa foi uma das coisas mais difíceis que eu já tentaram fazer.

Eu queria saber as opções. Foi-me dito que a única maneira de continuar esta batalha era encontrar outro doador de medula óssea. Mas, desta vez, não seria apenas 30% de chance de conquistar a doença. Neste ponto, tudo o que os médicos podiam oferecer era algo que tinha de agarrar com as duas mãos. Mais uma vez, a nossa vida tornou-se um jogo de espera.

20 de abril de 1994

A leucemia Diary é Tragicamente Closed

Um par de meses se passaram e, embora atualizações regulares veio dos médicos, nenhum novo doador tinha ainda foi encontrado. Minha esposa continuou com seus tratamentos, mas a cada dia que passava, o mais ansioso que se tornou. . Neste caso, o velho ditado “nenhuma notícia é uma boa notícia” simplesmente não se aplicam

Durante a abril de 1994, minha esposa contraiu um resfriado – algo que a maioria de nós pode lutar fora com facilidade. Para ela, era mais grave. Todos os tratamentos tinham enfraquecido seu sistema e o frio foi para seus pulmões. Como medida de precaução, ela foi admitida no hospital para observação contínua. No entanto, seu corpo estava achando mais difícil de lidar com qualquer tipo de problemas adicionais, ea situação tornou-se pior.

Em 20 de abril, eu estava no hospital visitar com ela como normal. Ela parecia bem, mas como a tarde avançava, ela gradualmente começou a agir estranhamente. Ela começou a dizer coisas que não fazem sentido, e foi regularmente dentro e fora de sono. Ela estava começando a me assustar, e eu chamei a enfermeira para ver como ela estava. Ela me disse que as drogas que tomava às vezes poderia causar esta reação.

Ela colocou minha mente em repouso, até certo ponto, mas eu ainda estava preocupado. Enquanto ela dormia, eu decidi fazer uma pausa e ir buscar um pouco de ar. Enquanto eu estava fora refletindo sobre o dia até agora, eu corri para os pais o nosso melhor amigo. Minha mente estava tal neblina que eu assumi que eles estavam lá para visitar a minha esposa. Enquanto conversávamos, eu descobri que eles estavam visitando sua filha, que tinha acabado de dar à luz o seu segundo filho. Eu tinha esquecido completamente que ela estava grávida, com tudo o que estava acontecendo.

Como eu voltou para sua andar, minha mãe, irmão e seus pais chegaram e todos nós fomos para o quarto juntos. Ela ainda estava dormindo, mas ficamos chocados ao ver o quão pálida ela tinha se tornado. Mais uma vez, eu liguei em uma enfermeira e ela disse que iria chamar um médico para visitar. Enquanto esperávamos, minha esposa veio dentro e fora do sono, mas ela estava me preocupando mais do que nunca.

Um médico finalmente chegou e examinou-a, mas apenas pelo olhar em seu rosto, as coisas não parecem boas. Ele me puxou de lado e me disse para esperar o pior. Sua condição havia se deteriorado a tal ponto que muito pouco poderia ser feito para puxá-la para fora de seu estado atual. Eu não sabia o que fazer comigo mesmo. Eu, agora, tinha que ir e repetir aos pais o que estava acontecendo. Nós todos ficamos olhando um para o outro em estado de choque.

Enquanto a noite passava, mantivemos vigília em seu quarto. Os médicos não podiam dar mais algumas informações, mas eles nos aconselhou a ir para casa e descansar um pouco. Eu não queria ir, mas ao longo dos dias anteriores, eu não tinha dormido bem. Seus pais haviam saído mais cedo, dizendo que gostaria de voltar, e minha mãe me convenceu a fazer uma pausa. Fomos para a casa do meu irmão, mas não dez minutos depois de chegar, o hospital ligou dizendo que devemos voltar o mais rápido possível.

Alguns dos que se seguiu é um pouco vago, enquanto minha mente desligada. No tempo que nos havia levado a dirigir a partir de casa para o hospital, minha esposa tinha morrido. Lembro-me segurando-a como se eu nunca quis deixá-la ir, e dizendo a ela o quanto eu a amava. Lembro-me de minha posição pai-de-lei no quarto em descrença, movendo-se para a janela, olhando para fora e soluçando. Lembro-me de ter que deixá-la ir … para sempre.

Ela tinha trinta anos de idade, e esta não é a forma como as coisas foram feitas para acontecer.

Funeral

Eu não conseguia lembrar de ter visto o crematório esta cheio. Eu tinha assistido a alguns funerais no passado, mas eu nunca tinha conhecido que haja tantas pessoas como houve naquele dia. Foi impressionante, e um dos dias mais tristes da minha vida.

Uma das coisas mais importantes para me arranjar foi a oração corretas, hinos e música para funeral minha jovem esposa. Lembrei-me o vídeo Bryan Adams que ela estava assistindo no hospital e, como seu caixão entrou no crematório, esta é a música que tocava.

Ela também era um grande fã de Elton John, e eu tentei encontrar a mais da pista apropriada para jogar como o serviço terminou. Isto é o que eu escolhi.

Uma nota de rodapé importante

A Silver Lining

Desde que eu publicado esta página, ele tem me dei conta de que eu tinha esquecido de acrescentar algumas informações importantes.

no começo, eu mencionei que eu tinha conhecido os pais o nosso melhor amigo no hospital. Só mais tarde eu descobri que o nosso amigo tinha dado à luz uma linda menina no mesmo dia que minha esposa tinha morrido. Mais tarde, ela se tornou minha afilhada. Ela agora é uma vida feliz, saudável e radiante de 20 anos de idade.

Em segundo lugar, em uma estranha ironia, eu conheceu e casou com minha atual esposa por causa destes eventos. Após a morte de minha primeira esposa, me envolvi com uma filial local do Fundo Nolan Anthony, tentando levantar fundos e consciência sobre a doação de medula óssea. Como Tesoureiro, eu decidi comprar meu primeiro computador para manter o controle do dinheiro. Eu nunca tinha sido na Internet antes, mas um dia, eu inadvertidamente aconteceu em uma sala de bate-papo no MSN. Havia um grupo de pessoas lá de todas as esferas da vida, que me fizeram rir e sorrir novamente.

Para cortar uma longa história curta, a minha atual mulher começou a falar comigo sobre a doença a minha primeira esposa. Nós correspondeu por dezessete meses, ela em os EUA, eu no Reino Unido. I foi devido um período de férias, então decidimos que eu deveria fazer uma viagem para a América e se encontram. Depois de vários voos sobre o Atlântico por tanto de nós, sabíamos que tinha caído no amor. Em maio de 2000, eu propus a ela nas areias de Myrtle Beach, SC e nos casamos dois meses depois. Vamos comemorar dez anos de nosso amor ainda este ano.

Eu realmente vir a acreditar que o velho ditado de que “cada nuvem tem um forro de prata”.

Obrigado por ler minha história. Minha sincera esperança é que um dia esta terrível doença será derrotada. Para ajudar a trazer esse dia mais perto, uma porcentagem dos royalties a partir desta página serão doados para o linfoma e do Fundo leucemia. O percentual restante será doado à minha caridade leucemia escolhido.

Quero agradecer a todos e cada um de vocês que não deixaram tais comentários generosos e solidários. Estou verdadeiramente grato de suas visitas aqui.