Trinta anos atrás, ninguém falou abertamente sobre o cancro da mama. As opções de tratamento eram limitadas e pouco estava sendo feito para encontrar uma cura. Nancy Brinker, fundador e CEO da Susan G. Komen for the Cure, mudou tudo isso. Para marcar o mês da consciência do cancro da mama, Brinker revela como uma promessa de sua irmã morrer provocou o movimento global do cancro da mama …

Embora o nome Susan G. Komen se tornou sinônimo de consciência do cancro da mama e pesquisa, a mulher que merece muito do crédito para criar a maior e mais bem financiada rede de base de sobreviventes do câncer de mama é Nancy G. Brinker.

Antes de sua irmã mais velha Susan morreu de câncer de mama em 1980, aos 36 anos, Brinker fez uma promessa. Ela se comprometeu a fazer tudo em seu poder para garantir que outras pessoas com cancro da mama não iria sofrer como ela.

“Eu queria curar a doença”, diz Brinker, fundador e CEO da Susan G. Komen for the Cure (komen.com) e Race for the Cure. “Eu era jovem, e eu pensei que poderia fazê-lo em 10 anos. Se pudéssemos colocar um homem na Lua, por que não? Certamente, a necessidade era óbvia. “

Ela começou a organização sem fins lucrativos, com US $ 200 em doações, uma caixa de sapatos cheia de nomes de potenciais doadores, e que fita cor de rosa agora icônico (porque sua irmã amava rosa).

“Minha irmã e eu cresci na era da poliomielite [em Peoria, IL],” Brinker, 64, explica. “Eu assisti todo o rali país em torno de resolver que epidemia. Eu prometi a ela que eu faria o mesmo para o câncer de mama se ele tomou o resto da minha vida; Eu só não sabia que isso iria “

Desde o seu início em 1982, Susan G. Komen for the Cure tem levantado mais de US $ 1,5 bilhões para serviços de pesquisa, educação e saúde -. $ 59000000 só em 2010, Brinker ressalta.

Ela foi recentemente galardoado com uma Medalha Presidencial da Liberdade em reconhecimento por seus esforços e é a Organização Mundial de Saúde das Nações Unidas Goodwill Ambassador de Controle do Câncer. Leia sobre como ela compartilha sua história de capacitação, além de insights sobre o futuro da prevenção do câncer de mama, diagnóstico, tratamento e pesquisa. Quais foram os primeiros obstáculos de sensibilização e de dinheiro para a investigação do cancro da mama?

Começamos a Susan G. Komen for the Cure num momento em que as pessoas não podiam dizer a palavra “mama” na mesa de jantar. Eu percebi que se você não poderia falar sobre um problema, ninguém jamais iria enfrentá-lo. Com a ajuda do marketing de causa, que transmitiu mensagens convencionais de uma forma não convencional.

Você imagina o esforço se tornar tão grande quanto ele tem?

Eu sabia que a divulgação tinha que ser muito grande para mudar a cultura em torno do câncer de mama. Eu não me importava com a nossa organização ser grande; Eu me preocupava com que seja eficaz.

Apesar do nosso tamanho, só temos um escritório grande e não estamos explodido por um monte de burocracia. Estamos muito perto e apertado como uma equipe operacional. Nós canalizar o máximo de financiamento possível diretamente na pesquisa. Não houve um avanço significativo que não tenha sido financiado pelo SGK.

Qual foi o impulso por trás das raças em todo o país para a cura, que acontecem em várias cidades durante todo o ano?

Minha idéia era criar uma maneira de as mulheres para compartilhar informações, forjar laços, andar em memória e em homenagem a pessoas que sobreviveram. Precisávamos mostrar às pessoas havia sobreviventes.

Por que houve a necessidade de chamar a atenção para sobreviventes de câncer de mama?

Naquela época, as pessoas não querem realizar o cancro da mama [sensibilização e angariação de fundos] em tudo, porque eles achavam todos morreram com ele. As pessoas iriam atravessar a rua quando ia ver minha irmã chegando – eles pensavam que o cancro da mama era contagiante.

Quando começamos a organização, a maioria das mulheres nunca fizeram mamografia. Lembro-me quando um hospital em Dallas trouxe máquinas de mamografia para fora em seu estacionamento – a maioria das pessoas nunca tinha visto um.

Você é um cancro da mama sobrevivente si mesmo. Como seu ativismo afetar a sua experiência combatendo a doença?

fui diagnosticada vários anos depois que minha irmã morreu, e foi aí que eu entendi o impacto do que eu tinha aprendido com a experiência de Suzy. Eu sabia o que perguntar, o que procurar, como o tratamento deveria ir, e eu era capaz de trabalhar com minha equipe médica e de cuidados de saúde para fazer escolhas informadas – que foi chave. Suzy não têm qualquer desse conhecimento, porque ele realmente não estava disponível para mulheres naqueles dias. Não havia internet ou 1-800 números, por isso as mulheres dependia fortemente de seus médicos de família. Nosso trabalho continua a se concentrar em educar as mulheres, dando-lhes a melhor informação disponível, ajudando-os a navegar pelo sistema e financiamento de pesquisas que um dia levar a cures.Rumor tem a idéia para a fita rosa e raça para a cura veio para você em um sonho. Isso é verdade? Sim! Começamos a usar pequenas fitas cor de rosa em nosso Race for the Cure, em Nova York nos anos 80. Nós sempre utilizado fitas cor de rosa porque minha irmã amada rosa. Ela usava uma fita rosa em seu vestido como rainha do baile. Como a fita vermelha AIDS, foi uma forma de incentivar a participação dos cidadãos e de sensibilização.

Neste ponto, que áreas da investigação parece mais promissor? Tours A direcionados terapias que estamos desenvolvendo incluem o tamoxifeno e Herceptin. [Estes medicamentos matam as células cancerosas com pouco dano às células saudáveis.] A outra área interessante é inibidores de PARP. [A adição de um inibidor de PARP a alguns quimioterapia pode reduzir as chances de que as células cancerosas se tornam resistentes à quimioterapia.]

Onde você vê taxas de expectativa de vida e de sobrevivência indo? E eu sou muito otimista de que pelo no final da década de novos tratamentos nos levará muito longe. Quando começamos, a taxa de sobrevivência para uma mulher cujo câncer de mama foi detectado no início foi de 74%. Hoje é 96% -98%. Já estou vendo as pessoas vivem 8, 10, 20 anos a mais com cancro da mama avançado.

Quanto supervisão faz Susan G. Komen for the Cure tem do tipo de pesquisa que ocorre?

Nossos programas são guiados pelo nosso conselheiro científico principal Dr. Eric Winer, que é o chefe dos cancros das mulheres no Centro de Câncer Dana-Farber, em Boston. Ele ajudou por um Conselho Científico Consultivo e um Comité Consultivo Científico de 60 membros.

O que é o foco de seus esforços sob a sua liderança?

Nós estamos olhando para a pesquisa que vai se traduzir em tratamentos, especialmente para cânceres agressivos e doença metastática, estratégias de prevenção e uma melhor triagem no período de tempo mais rápida possível. Nós gastamos um monte de anos de financiamento da investigação básica, ajudando-nos a compreender a natureza do câncer de mama, e isso foi extremamente importante. Agora, queremos obter os tratamentos e estratégias de prevenção e rastreamento no sistema de cuidados de saúde dentro de 10 anos.

Como você vê a reforma dos cuidados de saúde federal impactando a prevenção do câncer de mama e tratamento?

Esperamos que as suas disposições para o acesso e rastreio será, no mínimo, tornam possível para as mulheres, especialmente de baixa renda e sem mulheres, para obter os seus exames recomendados e ter acesso ao sistema de cuidados de saúde para tratamento. Quanto mais cedo detectar câncer de mama, o melhor nossas chances de tratá-lo com sucesso. Cancer Nosso mama Bill of Rights torna o caso para o acesso e diz que nenhuma família deve ter que enfrentar a bancarrota porque alguém ficou doente.

No que diz respeito aos direitos dos doentes, onde está há espaço para melhorias e mudar?

Certamente, em os EUA, temos que ter certeza de que todos tenham acesso aos cuidados de saúde de que necessitam. Há todo um labirinto de regulamentos que, por vezes, podem acabar por desqualificar mulheres de baixa renda de programas Medicaid se obter uma mamografia no lugar errado. Estes obstáculos para o cuidado – incluindo questões de seguro – tem que parar.

Como Goodwill da Organização Mundial de Saúde Embaixador de Controle do Câncer, o que está fazendo para aumentar a conscientização em todo o mundo?

Estamos ativa em cerca de 50 países hoje e têm sido o financiamento da investigação em países fora os EUA desde meados da década de 1990. Só neste ano, foi estabelecida a Susan G. Komen for the Cure Aliança Global de Saúde para elevar o perfil da crise câncer de crescimento.

Porque é que a consciência global uma preocupação premente?

Cerca de 70% dos novos casos de câncer ocorrerá nos países em desenvolvimento, onde há poucos recursos de saúde. Alguns países não têm um registro de câncer, por isso, não sei mesmo o alcance da crise câncer nesses países. Nós sabemos isto: o cancro já mata mais pessoas do que a SIDA, a malária ea tuberculose juntas. Loja Online em muitos países, o câncer de mama ainda é considerado uma fonte de vergonha, e as mulheres são isolados. Muitas vezes, as pessoas com câncer nem sequer chegar cuidados paliativos. Isto tem de acabar.

Como você está já a fazer a diferença?

Quando trazemos a nossa mensagem a estes países, vemos resultados. Estamos estabelecendo ativamente parcerias e trabalhando com os líderes desses países para construir programas de defesa e de saúde para as mulheres.

Que acções podem as mulheres tomar agora para fazer a diferença?

Cuide de si mesmo e pensar sobre o que você pode prometer fazer para ajudar os outros.

Discussão com suas filhas e seus filhos – os homens têm câncer de mama também.

Se eu aprendi alguma coisa ao longo dos últimos 30 anos, é o poder de uma pessoa, em seguida, mais uma, depois mais um. Nós não poderíamos ter feito nada sem todos aqueles “uma pessoas” que se juntam para fazer as coisas.

Você publicou recentemente um livro de memórias em movimento,

Promise Me: Como amor de uma irmã lançou um movimento Global para Acabar com cancro da mama (Random House).

O que mantém você vai?

Este trabalho me faz continuar. É tão importante. No entanto, cada vez que eu me sinto esperançoso e encorajado pelo grande progresso que fizemos, eu paro e penso sobre como há tanta coisa a fazer: na educação, em nossas comunidades e em trazer o melhor triagem e tratamentos para as mulheres, especialmente as mulheres com cânceres agressivos e doença metastática. Em muitas maneiras, Suzy me deu trabalho da minha vida, e eu não posso descansar até que eu sei que nós cruzamos a linha de chegada.

Para mais informações, visite o nosso Breast Health Center Câncer.

Qual é o seu risco cancro da mama?

O maior fator de risco para o desenvolvimento de cancro da mama é simplesmente ser uma mulher, embora uma pequena percentagem de homens desenvolvê-lo, também. Felizmente, com melhores processos de rastreio para a detecção precoce, o cancro da mama não tem de ser fatal. Descubra como em situação de risco você está com este quiz câncer de mama.