O consenso foi e ainda é que Steve Jobs tinha agido de forma egoísta, estupidamente, e irresponsibily. Mas é verdade?
Eu presumo que todos sabem que Steve Jobs foi o co-fundador carismático da Apple Inc. e da Pixar Animation Studios que deu ao mundo o computador Macintosh, o iPhone eo iPad , bem como iTunes filmes e Pixar. Um pioneiro da revolução do computador pessoal, ele transformou “uma indústria após a outra, a partir de computadores e smartphones para música e filmes”.
Em Outubro de 2003, Steve Jobs foi diagnosticado com câncer no pâncreas. Rejeitando o conselho dos seus médicos se submeter à cirurgia imediata, ele procurou todos os tipos de tratamentos alternativos. 9 meses depois, em 31 de julho de 2004, ele finalmente passou por uma cirurgia para remover parte seu pâncreas. Jobs, no entanto, posteriormente, sofria de desequilíbrio hormonal e foi submetido a um transplante de fígado em 2009. Ele morreu em 5 de Outubro de 2011, devido à parada respiratória.
Steve Jobs viveu seus últimos 8 anos, com pesar, culpa e remorso por se recusar a cirurgia imediata após o diagnóstico inicial de câncer. O consenso geral era, e ainda é, que ele havia agido “de forma egoísta, estupidamente, e irresponsavelmente”, quando ele se recusou a cirurgia imediata, até que fosse tarde demais. A pergunta é: “Poderia ter sido salvo, se ele tivesse agido de outra forma?”
Para responder a esta pergunta, devemos, pelo menos, ter alguma compreensão básica do que o câncer de pâncreas é
A Natureza do pâncreas. cancros
Muitas vezes chamado de uma doença “silenciosa”, câncer de pâncreas é difícil de detectar porque os tumores são microscópicos e raramente apresenta sintomas durante seu crescimento inicial. Como todos os tipos de câncer, tumores pancreáticos crescer a um ritmo constante, medido pelo seu tempo de duplicação. Quando atingem um determinado tamanho, os sintomas podem incluir:
icterícia, se o tumor comprime o canal biliar e /ou fígado;
abdominal e /ou dor lombar, causada por o tumor empurrando contra os nervos;
perda de apetite, náuseas e vômitos;
perda de peso significativa e fraqueza; e /ou
pálido ou fezes cinza, e esteatorréia (excesso de gordura nas fezes).
Traçando a história
de Steve Job
A cronologia dos eventos são os seguintes :
1983: Steve Jobs, então com 28 anos, confidenciou a John Sculley, então CEO da Apple, que ele acreditava que ele iria morrer jovem. Ele tinha se tornado um vegetariano (ou melhor, um fruitarian) desde 1972, quando entrou Reed College, em Portland, Oregon
1987. Mãos de Steve Jobs tornou-se inexplicavelmente amarelo
1998:. Por pelo menos nesta data, Steve Jobs estava sofrendo de dores abdominais e das costas. Diagnosticada como tendo pedras nos rins (algo bastante improvável para um vegan estrito), o hospital deu-lhe um tiro de Demerol e a dor foi embora
2003, Outubro:. Urologista Steve Jobs “, perguntou ele para obter uma tomografia computadorizada de seus rins e ureter, como sua última varredura foi de 5 anos antes. Enquanto a verificação não revelou nada de errado com os rins, ele mostrou uma sombra sobre seu pâncreas que foi causado por pancreático neuro-endócrino (células da ilhota) tumores, uma forma relativamente rara e única de tumor que afeta cerca de 1% de todos os cânceres de pâncreas pacientes. Steve Jobs, em seguida, procurou tratamentos alternativos, como a acupuntura, suplementos alimentares e sucos. Sua recusa em se submeter a cirurgia foi aparentemente incompreensível para tanto sua esposa e seus amigos mais próximos, que continuamente pediu-lhe para fazê-lo
2004, 31 de julho:. Steve Jobs, finalmente, passou por uma cirurgia em Stanford Medical Center, onde ele tinha um modificada procedimento de Whipple que removeu parte de seu pâncreas. No dia seguinte, ele tranquilizou os funcionários da Apple, em um e-mail que o tipo de câncer que ele tinha “, representa cerca de 1% do total de casos de câncer de pâncreas diagnosticados a cada ano, e pode ser curada por remoção cirúrgica, se diagnosticada a tempo ( o meu foi) “(Steve Jobs foi, obviamente, iludido por seus médicos) 2009, abril:.. Depois de sofrer de desequilíbrio hormonal, causada pela remoção de parte de seu pâncreas, Steve Jobs passou por um transplante de fígado. Quando os médicos tirou o fígado, eles encontraram manchas no peritônio (membrana fina que envolve os órgãos internos), indicando que o câncer de Steve Jobs tinha se espalhado
2011 Julho:. Até essa data, os médicos de Steve Job tinha praticamente a esperança. O câncer de Steve Job tinha se espalhado para os ossos e outras partes do seu corpo
2011, 05 de outubro:.. Steve Jobs morreu de insuficiência respiratória
O consenso geral foi, e ainda é, que Steve Jobs tinha agido de forma egoísta, estupidamente, e irresponsavelmente:
quando ele se recusou a cirurgia em outubro de 2003, no momento de seu diagnóstico original; e
por ser um vegan
Conclusão
O câncer de pâncreas pode ser muito difícil de diagnosticar, com o tempo médio entre o desenvolvimento do tumor e diagnóstico sendo 5. – 10 anos. Também é muito difícil de tratar. A taxa de sucesso do tratamento é fraca, até mesmo para os pacientes que se submetem a cirurgia, porque se trata de volta cerca de 85% do tempo. De acordo com Pancreatic Cancer Action Network, câncer pancreático, em apenas 6%, são os cancros única comumente diagnosticado com uma taxa de sobrevivência relativa de 5 anos na casa de um dígito. A American Cancer Society diz que apenas um quinto dos americanos diagnosticado com câncer pancreático sobreviver um ano inteiro.
Durante a cirurgia para tratar um câncer de pâncreas, os médicos geralmente levam para fora a maior parte do pâncreas, deixando apenas uma pequena porção para desempenhar as suas funções produtoras de insulina. A maioria dos pacientes, no entanto, eventualmente, morrer de insuficiência hepática, quando o fígado está tomado por tumores. câncer de Steve Jobs parece seguir o mesmo curso.
Com base no exposto, deve estar claro agora que se Steve Jobs foi submetido a cirurgia imediatamente após ele foi diagnosticado com câncer de pâncreas ou de outra forma, a sua chance de longo sobrevivência -termo era pobre. Não obstante, ele sobreviveu a 8 anos após o diagnóstico inicial, muito à frente da maioria dos pacientes com câncer pancreático que apenas sobrevivem por apenas um ano
.
Foi Steve Jobs estúpido para procurar tratamento alternativo, como acupuntura, suplementos alimentares e sucos ? A verdade é que existem pacientes com câncer que procuraram tais terapias alternativas e tratamentos e foram salvas com sucesso. autora australiana Jessica Ainscough estava em seus vinte anos, quando lhe foi dito que ela tinha uma forma rara e agressiva de câncer que seria necessário amputar o braço, a fim de salvar sua vida. Ela decidiu não seguir o conselho de seu médico, escolhendo, em vez disso, para seguir sua própria intuição e instinto. Ela mudou seu estilo de vida e dieta drasticamente, e seu câncer desapareceu eventualmente. Jessica diz: “Eu sou a prova viva de que os médicos não são sempre certo, que o bem-estar começa em sua mente, e que você é a autoridade mais importante na sua própria saúde corpo”
Steve Jobs especulado. que seu câncer foi causado por ano cansativa que ele passou correndo Apple e Pixar, começando em 1997. ele disse: “. isso é, provavelmente, quando esse tipo de câncer começou a crescer, porque o meu sistema imunológico estava muito fraco naquele momento”
Dr. John McDougall, no entanto, discorda da conclusão de Steve Jobs. Baseado em seu cálculo do tempo de duplicação de tumores, ele concluiu que o câncer de Jó começou quando ele foi, possivelmente, tão jovens quanto 24 anos de idade e que, no momento da seu diagnóstico inicial, o câncer de pâncreas se espalhou para seu fígado e outras partes do seu corpo mais de duas décadas antes. por isso, ele conclui que a cirurgia em 2003 nunca teria o curou.
Dr. McDougall também acredita que uma dieta estritamente vegetariana de Steve Job poderia ter ajudado a retardar o progresso de seu câncer de pâncreas. Em suma, Steve Jobs tinha batido as probabilidades de viver mais de 30 anos com câncer pancreático. Não deve, portanto, ser nenhum pesar quando ele morreu em 5 de outubro de 2011. Ele tinha feito tudo o que ele poderia fazer. Para todos nós sabemos, se ele tivesse passado por uma cirurgia imediatamente após seu diagnóstico inicial, ainda haveria algumas pessoas que poderiam dizer que ele era estúpido para não ter tentado terapias alternativas.
Para que não esqueçamos e tornar-se irracional por causa da estatura de Steve Jobs na sociedade, Steve Jobs é o não é a única pessoa a ter sido vítima de câncer no pâncreas. O câncer de pâncreas é a quarta causa mais comum de mortes relacionadas ao câncer nos Estados Unidos e no dia 8, em todo o mundo. Como se isso não for suficiente, o câncer de pâncreas é antecipado para se deslocar de quarta-segundo lugar como a principal causa de morte por câncer em os EUA em 2020. O National Cancer Institute estima que este ano (2013), 38.460 americanos morrerão de câncer de pâncreas . Celebridades que haviam morrido de câncer pancreático incluem:
Michael Landon (American ator, diretor e produtor);
Patrick Swayze (ator americano, dançarino e cantor-compositor);
Donna Reed (Academy Award de Melhor Atriz Coadjuvante);
Luciano Pavarotti (italiano tenor);
Sally Ride (astronauta);
e muitos outros. Ao todo, Steve Jobs não viveu em vão. Apesar de suas relativamente curtos 57 anos de existência, ele tinha conseguido muito, não só para si e sua família, mas também para o mundo.
Por que Steve Jobs Die?